Una magica bolla si muove fluida sull'acqua. Al suo interno una fanciulla si risveglia da un lungo sonno.

Proiezioni, giochi di luci e di riflessi colorano la danza trasportando lo spettatore in una dimensione onirica di sogno.